因?yàn)?/c>更多的人在醒來(lái),他們堅(jiān)定的在反對(duì)腐敗。
Republican rhetoric to the contrary, a debt limit vote is not the appropriate place to make a stand about future budgets.
然而共和黨人的言論卻與此相反,債券上限的投票并不是合適的,主張維持原來(lái)的債券預(yù)期。
Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley.
環(huán)保團(tuán)體已經(jīng)聯(lián)合起來(lái),反對(duì)在峽谷里修路的建議。
At times, they have done their part against the Demons. At times, they have not. It is drawing near the time when they must make a stand.
有時(shí)他們對(duì)抗惡魔頗為盡責(zé),但有時(shí)并非如此。矮人一族(或者要塞一族)必須作出選擇的時(shí)刻就要來(lái)臨了。
That country is a vital front in the war on terror, which is why the terrorists have chosen to make a stand there.
伊拉克是這場(chǎng)反恐戰(zhàn)爭(zhēng)的重要前沿,這就是恐怖分子選擇在那里建立陣地的原因。
We just heard from the New York Festival that "WWF - Make a stand" Outdoor has won the Grand Award.
剛剛從紐約廣告節(jié)傳來(lái)消息,我們為WWF做的戶外廣告“站在生死之間”,贏得全場(chǎng)最大獎(jiǎng)!
A lot of times people's words hurt us because we did not do a thing about it. We didn't retort and make a stand for ourselves.
很多情況下,言語(yǔ)傷人的原因是我們不對(duì)它采取行動(dòng)。我們沒(méi)有作出反駁捍衛(wèi)自己的立場(chǎng)。
It's just, there comes a point when a thinking man has to make a stand.
只是,有想法的人總有站出來(lái)表態(tài)的時(shí)候。
They make a stand against any violent action.
他們表態(tài)反對(duì)任何暴力行為。
Quit being so indecisive. Make a stand.
別舉棋不定,表明你的立場(chǎng)吧。
Know when to make a stand when it's needed.
知道必要的時(shí)候要表明立場(chǎng)。
Therefore, in face of the sudden disaster, we together can make a stand with common love.
于是面對(duì)突如其來(lái)的災(zāi)難,我們共同寫(xiě)下愛(ài),凝聚在一起,共渡難關(guān)。
Carrying abasement and make a stand against, glory and earnest wish, historical wheel sails new century.
載著屈辱與抗?fàn)?/c>、光榮與夢(mèng)想,歷史的車(chē)輪駛入新的世紀(jì)。
They can make a stand once, they can make a stand twice, but they can't make a stand all the time.
他們可以一次、兩次挺身而出,卻不能在所有的時(shí)候都挺身而出。
I've heard the line that I'm just a man, nothing changes we must make a stand, and if that means to fight we can
我聽(tīng)說(shuō)過(guò)的規(guī)律,我只是一個(gè)人,沒(méi)有什么變化,我們必須作出的立場(chǎng),如果用那種手段來(lái)打擊我們
Make a stand where we belong - We're superheroes
我們一定要回到屬于我們的地方-我們是超級(jí)英雄
And you always seem out numbered You don't dare make a stand
他們的人比你多,你不敢挑釁
Make a stand where we belong
堅(jiān)持我們屬于的地方
you've gotta help me make a stand
你忘了幫我決定立場(chǎng)
Let's make a stand for our love
讓我們對(duì)彼此的愛(ài)宣誓
nothing changes we must make a stand,
沒(méi)有任何改變,我們必須作出的立場(chǎng),
I've gotta make a stand
我要一站
If u will just take me It might just complete me And together we can make a stand
如果你愿意和我一起,那么我的人生就不再有遺憾我們可以一起與之抗?fàn)?/s>